Dein Herz / Your Heart

Nimm dir die Zeit die du brauchst. Ich werde nicht weggehen. Stets bin ich da. Ich werde für dich schlagen und dich leise an unseren gemeinsamen Tanz erinnern.

Wenn du die Augen schließt und beginnst tiefer zu atmen wirst du mich hören.

Ich spreche eine weise und ehrliche Sprache und sie fühlt sich für dich gut an.

Nur für dich schlage ich - damit wir tanzen können.
Ich warte auf dich.

Und wann immer du kommst freue ich mich und ich öffne mich für dich.

Verlierst du dich, so verlierst du niemals mich. Mag sein, du hörst mich nicht und dennoch führe ich dich.

Du bist mein Sinn und mein Leben, gemeinsam eröffnen wir ein Feuerwerk der Liebe. 

Manchmal verirrst du dich da draussen. Und dann irgendwann kommst du zurück. Erschöpft und müde, kannst es kaum noch tragen, dann ruhst du dich aus in meinen Armen. Denn ich schlage immer nur für dich und gemeinsam tanzen wir und lassen die Trommeln schlagen.

Bleib doch etwas länger hier. Bei mir. Bis wir uns verschmelzen und du mir vertraust. Dann kannst du gehen und wirst mich niemals mehr verlieren.
Ich bin da und warte auf dich. Denn ich liebe dich.

Gemeinsam will ich mit dir tanzen und niemals werde ich dich verlassen.

 Dein Herz.

Danke!

----------------------------------------

I beat bravely and patiently and I wait for you.

Take the time you need. I will not go away. Always I am there. I will beat for you and quietly remind you of our dance together.

When you close your eyes and start to breathe deeper you will hear me.
I speak a wise and honest language and it feels good to you.
Only for you I beat - so that we can dance.

I am waiting for you.
And whenever you come I rejoice and I open myself for you.

If you lose yourself, you will never lose me. You may not hear me and yet I guide you.

You are my meaning and my life, together we open a firework of love.

Sometimes you get lost out there. And then sometime you come back. Exhausted and tired, can hardly carry it, then you rest in my arms. Because I always beat only for you and together we dance and let the drums beat.

Stay a little longer here. With me. Until we merge and you trust me. Then you can go and never lose me again.

I am there and waiting for you. Because I love you.
Together I want to dance with you and never will I leave you.

Your heart.

Thank you!